La traducción automática
La evolución que están teniendo los sistemas de traducción automática de textos nos está poniendo en las manos recursos poderosos y facilitando la tarea a quienes no manejamos un idioma con la suficiente soltura.
Fuego en la nube (¡y otra de gambas!)
Ha pasado poco tiempo desde el último comentario en estas páginas sobre el incremento del número de incendios como causa raíz de las caídas de data center y ya tenemos otro caso que llevarnos a la boca, que tuvo lugar a comienzos de septiembre.
10 años sin Ken Brill
Fundador de Uptime Institute y auténtico visionario del mundo de los data centers.
Refrigeración de racks de alta densidad.
Otro aspecto destacado del informe UI sobre la encuesta anual de data centers, son las contestaciones a la pregunta de cómo se lleva a cabo la refrigeración de los racks de mayor densidad.
